обзор

Рейтинг электронных переводчиков на 2020 год: лучшие модели для обучения языку и путешествий

Ты меня не понимаешь? А мы всё равно поговорим!
Андрей Каширский
Андрей Каширский
Путешествует по миру с переводчиком в руках
181

Многие люди в связи со своей работой или желанием путешествовать сталкиваются с теми, кто разговаривает на другом языке.  Иногда взаимопонимание может быть затруднено языковым барьером, поэтому использование карманного устройства для голосового или текстового перевода – это оптимальный вариант разрешения такой ситуации. Популярные модели электронных переводчиков позволяют не только понимать речь другого человека, но и прослушивать музыку, читать книги и даже играть в мини-игры. Редакция BioKot решила выяснить, какие качественные модели есть на рынке, каким производителям стоит доверять и по каким критериям нужно делать выбор. На основе собранных данных был составлен рейтинг лучших электронных переводчиков на 2020 год с основными плюсами и минусами представленных вариантов. 

Популярные фирмы-производители электронных переводчиков   

Карманный переводчик может пригодиться не только в путешествиях или командировках, он также сослужит хорошую службу на учёбе – самые популярные устройства рассчитаны на английский язык. Но не стоит думать, что такие модели ограничиваются только одним языком – многие переводчики поддерживают десятки распространённых  в мире языков. 

Среди популярных производителей таких карманных помощников можно выделить:

  • Casio;
  • Brillant;
  • Ectaco;
  • Grape;
  • Xiaomi;
  • Assistant;
  • Ectaco.

Такие фирмы-производители предлагают разнообразные модели, оснащённые удобными встроенными функциями. Среди самого полезного функционала можно выделить: перевод слов и предложений, сканер, встроенные словари, распознавание голоса и воспроизведение слов, различные справочники и программы для изучения языка. Также пользователи выбирают переводчики с хорошими мультимедийными способностями, органайзерами и другим развлекательным контентом. 

Перед тем как сделать выбор устройства, необходимо понять, требуется ли наличие на нём интернета – такие модели обычно дороже, но имеют больше функций. Самые простые модели выглядят как небольшая книжечка с дисплеем и клавиатурой, переводят отдельные слова или целые фразы без подключения к интернету.

Обзор топа самых хороших карманных электронных переводчиков

Мы составили представленный ниже топ лучших существующих на рынке электронных переводчиков, основываясь на отзывах экспертов и на мнении обычных пользователей. Представленные модели могут оказаться полезными в заграничных командировках или путешествиях по странам мира. Наш топ электронных переводчиков включает устройства, которые выделяются своим соответствием цены и качества. 

Топ-6 лучших электронных переводчиков в 2020 году в рейтинге BioKot

КатегорияМестоНаименованиеРейтингХарактеристикаСсылка
Электронные переводчики1ECTACO Partner 900 PRO
9.9 / 10
Мощное устройство с простым интерфейсомПодробнее
2ili Instant Offline Translator
9.7 / 10
Устройство работает без интернетаПодробнее
3Xiaomi AI Portable Translator
9.4 / 10
Надёжное устройство с хорошим запасом языков и словарейПодробнее
4Xiaomi Konjac AITranslator
9.2 / 10
Универсальное устройство за маленькую стоимостьПодробнее
5GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)
8.9 / 10
Линейка переводчиков с разнообразным функционаломПодробнее
6Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)
8.8 / 10
Переводчики с качественной технической составляющей и большим объёмом справочниковПодробнее

1

ECTACO Partner 900 PRO

28 000 руб.
Если вы давно хотели изучить иностранный язык, то такая модель станет незаменимым помощником – в устройство встроены 7 специальных программ, направленных на изучение, запоминание правильного произношения и написания слов. 

Устройство от производителя ECTACO выглядит как небольшой ноутбук – раскладывается на дисплей и клавиатуру, такой способ отлично подходит для ввода незнакомых слов и понятий. Кнопочная клавиатура удобна также для использования различных словарей и справочников – проведения поиска по ним. 

Помимо этого, устройство обладает дополнительными функциями – можно прослушивать музыку, смотреть видео, использовать диктофон и читать книги. Также стоит отметить техническую поддержку производителя, благодаря которой решаются любые вопросы. 

9.9 /10
рейтинг
ECTACO Partner 900 PRO
Достоинства
  • Наличие разнообразных программ для обучения
  • Простой и удобный интерфейс
  • Хорошая батарея
  • Поддержка 41 языка и наличие 7000+ популярных разговорных фраз
Недостатки
  • Высокая стоимость
  • Своеобразный дизайн – такие гаджеты-«книжки» нравятся не всем 
ECTACO Partner 900 PRO
2

ili Instant Offline Translator

11 600 руб.

Следующая модель в нашем рейтинге идеально подходит для решения вопросов с трудностями перевода даже в условиях отсутствия интернета. Среди достоинств можно выделить запрограммированные в устройстве популярные фразы и словосочетания из разных  языков, которые автоматически переводятся на другой выбранный язык. 

Устройство интересно своим дизайном – белоснежный корпус с несколькими кнопками и отверстиями под динамики продолговатой формы. Оно отлично лежит в руке, ощущается, будто небольшой микрофон.  Аппарат станет хорошим спутником в путешествиях, особенно тогда, когда владелец весь день в пути и возможности выйти в интернет не существует. 

9.7 /10
рейтинг
ili Instant Offline Translator
Достоинства
  • Компактная форма
  • Не нужно подключать к интернету
  • Неплохое соотношение цены и качества
  • Встроенная программа распознавания популярных фраз
Недостатки
  • Нельзя регулировать громкость
  • Плохой перевод в присутствии посторонних шумов
Переводчик ili Instant Offline Translator
3

Xiaomi AI Portable Translator

2 500 руб.

Гаджеты от Ксиоми занимают почётное место в нашем рейтинге из-за своих сильных сторон – качественной сборки, небольшой цены и функциональности. Объединение этих трёх факторов даёт пользователю возможность получить недорогой переводчик для преодоления языкового барьера и ощущения комфорта в общении. Исходя из внешнего вида, можно сказать, что устройство очень сильно напоминает диктофон или плеер для музыки – небольшие габариты позволяют удобно носить его в руке или кармане. 

Работает звуковая модель таким образом – сначала записывается речь, а после происходит перевод, и аудио воспроизводится на нужном языке, но без интернета осуществить такое действие невозможно. Также имеются дополнительные функции в виде новостей, прогноза погода или курса валют. 

9.4 /10
рейтинг
Xiaomi AI Portable Translator
Достоинства
  • Поддержка 14 языков
  • Недорогая цена
  • Компактные габариты
  • Стильный дизайн
Недостатки
  • Плохая комплектация
  • Не может работать без онлайн-подключения 
Xiaomi AI Portable Translator
4

Xiaomi Konjac AITranslator

4 000 руб.

Ещё одно место в рейтинге принадлежит устройству от Ксиоми – всё дело в соотношении цены и качества, которое радует покупателей.  Переводчик работает на базе программы от Майкрософт, поэтому поддерживает 14 основных языков – при переводе происходит быстрое определение информации, поиск по существующей базе и выведение полученного результата. 

Можно отметить качественный динамик – речь становится плавной, чёткой и приятной на слух. С помощью устройства можно прослушивать аудиозаписи, радио и выпуски новостей. Сильной стороной является аккумулятор на 900 мАч, способный работать в режиме ожидания до 1 недели.

9.2 /10
рейтинг
Xiaomi Konjac AITranslator
Достоинства
  • Стильный дизайн
  • Компактность
  • Хороший аккумулятор
  • Поддержка 14 языков – быстрый и точный перевод
Недостатки
  • Отсутствие дисплея
  • Пластиковый корпус
  • Много подделок на рынке
Xiaomi Konjac AITranslator
5

GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

16 000 руб.

Переводчик от производителя GRAPE имеет много версий, каждая последующая выпущенная на рынок была улучшена в своих функциях. Устройства отличаются внешним видом – очень похожи на недорогие компактные смартфоны. Также стоит отметить большое количество встроенной памяти, при этом самые основные языки доступны для перевода без подключения к интернету. На модели можно просматривать видео, слушать аудиозаписи и читать книги.

Интересно то, что в устройство можно вставить 2 сим-карты, оно имеет встроенную камеру, то есть переводчик по своему функционалу не уступает телефонам. 

8.9 /10
рейтинг
GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)
Достоинства
  • Разнообразный функционал
  • Приятный внешний вид
  • Небольшие размеры
  • Возможность перевода языков без интернета
Недостатки
  • Высокая стоимость
  • Работает только на ОС Андроид
Переводчик GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)
6

Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)

15 000 руб.
Модель идеально подходит для туристических путешествий – она имеет встроенный разговорник для туристов, который содержит в себе уже переведённые популярные слова и выражения.

Закрывают наш рейтинг самых лучших переводчиков устройства от производителя  Next series – представленная линейка моделей позволяет пользователю быстро переводить голосовую и текстовую информацию. 

Устройства отличаются большим количеством встроенной памяти, благодаря чему пользователь может использовать разнообразные программы для изучения языков и их перевода, для справочников и словарей. На любой модели доступен голосовой перевод, что делает личное общение проще. 

8.8 /10
рейтинг
Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)
Достоинства
  • Наличие голосового переводчика
  • Большой объём памяти
  • Перевод текста поддерживает 46 языков без интернета
  • Разнообразный функционал
Недостатки
  • Высокая стоимость
  • Для голосового перевода требуется подключение к интернету
  • Нет встроенных программ для обучения
Переводчик Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)

Функции и возможности электронных переводчиков – справка редакции Biokot

Многие электронные переводчики помимо своей основной функции перевода теста с одного языка на другой имеют дополнительные возможности. К примеру, часто производители обеспечивают доступ к специальному органайзеру, который работает как записная книжка. 

Выбирая устройство, важно обратить внимание на следующие критерии:

  • память устройства – количество доступных символов для записи;
  • функции голосового перевода – записи, воспроизведения;
  • возможность синхронизации с компьютером, ноутбуком;
  • дополнительные возможности – часы, таймер, секундомер и другие;
  • возможность читать электронные книги.

Покупать такой прибор нужно, исходя из собственных предпочтений, подбирая встроенные функции под индивидуальные требования. 

Голосовые переводчики

Выбирая голосовой переводчик, необходимо присмотреться к популярным моделям, которые завоевали большинство положительных отзывов. Способные переводить голос устройства отличаются своей стоимостью и большим набором функций. 

Перед тем как купить переводчик, нужно проверить такие критерии:

  • дисплей – размер, разрешение, цветопередачу;
  • тип питания – с аккумулятором или работающий на батарейках;
  • наличие слота для карты памяти и объём встроенной памяти;
  • чувствительность микрофона и качество динамиков;
  • внешний вид и габариты – он должен удобно лежать в руке и в кармане, а дизайн выбирается по вкусу;
  • процессор – стоит брать модели со средней или минимальной мощностью, так как слишком сильные процессоры быстро разряжают устройство. 
Выбирать модель переводчика необходимо после просмотра различных обзоров и понимания того, какая максимальная у него может быть стоимость.

Переводчики-сканеры

Самое интересное в переводчике-сканере – это его внешний вид, который кардинально отличается от других разновидностей. На первый взгляд такой гаджет напоминает большой термометр со специальным наконечником и дисплеем для отображения текста. 

Суть работы такого устройства заключается в считывании информации специальным сканером, её переводе и выведении результата на встроенный чёрно-белый дисплей. С помощью такого устройства можно не только считывать уже написанный текст, но и вводить слова для перевода самостоятельно.  Устройство станет незаменимым инструментом в путешествиях:  с его помощью можно перевести любые карты, таблички и надписи, меню в кафе и ресторанах. 

При выборе такой модели важно учитывать её функции, скорость перевода и количество встроенных словарей. Также можно купить сканер с функцией голосового произношения текста – это поможет тем гражданам, которые, к примеру, зная русский и английский языки, поехали в другую страну, но их произношение может быть непонятным для местных людей. 

Выбор электронного переводчика может быть трудным, так как такие устройства не слишком распространены, поэтому найти хороший топ бывает нелегко. Именно поэтому редакция BioKot решила эту проблему, представив 6 лучших моделей на 2020 год. Делитесь своими историями, связанными с использованием таких переводчиков, следите за нашими обновлениями − и будете всегда в курсе лучших товаров на рынке. Удачных покупок! 

Оцените публикацию
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5
loading Загрузка...
Голосование: А что из этого выберете Вы?

ECTACO Partner 900 PRO

ili Instant Offline Translator

Xiaomi AI Portable Translator

Xiaomi Konjac AITranslator

GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)

ECTACO Partner 900 PRO

22 % ( 2 )

ili Instant Offline Translator

11 % ( 1 )

Xiaomi AI Portable Translator

11 % ( 1 )

Xiaomi Konjac AITranslator

0 % ( 0 )

GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

11 % ( 1 )

Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)

33 % ( 3 )

Узнайте мнение друзей

Читайте также
Рейтинг лучших сварочных масок 2020 года — выбираем лучшую защиту лица и шеи для сварочных работ топ лучших
Рейтинг лучших сварочных масок 2020 года — выбираем лучшую защиту лица и шеи для сварочных работ

На любой вкус и бюджет

Artem_masalsky
Artem_masalsky
19
Рейтинг лучших недорогих бюджетных пылесосов для дома в 2020 году — экономим не только время на уборку, но и бюджет топ лучших
Рейтинг лучших недорогих бюджетных пылесосов для дома в 2020 году — экономим не только время на уборку, но и бюджет

Качественно и экономно

Artem_masalsky
Artem_masalsky
2
Рейтинг лучшей зимней резины 2020 года выбор
Рейтинг лучшей зимней резины 2020 года

Уверенность в своем авто на любой дороге

Екатерина Герасимова
Екатерина Герасимова
23
Рейтинг лучших пароварок 2020 года: выбираем лучшую пароварку топ лучших
Рейтинг лучших пароварок 2020 года: выбираем лучшую пароварку

Готовим не только вкусно, но и полезно

Екатерина Герасимова
Екатерина Герасимова
17
Рейтинг лучших подводных видеокамер для летней и зимней рыбалки 2020 года выбор
Рейтинг лучших подводных видеокамер для летней и зимней рыбалки 2020 года

Здесь рыба есть!

Екатерина Герасимова
Екатерина Герасимова
13
Как почистить отопительный контур — ТОП-10 средств и жидкостей для промывки систем отопления топ лучших
Как почистить отопительный контур — ТОП-10 средств и жидкостей для промывки систем отопления

На любой бюджет

Artem_masalsky
Artem_masalsky
15
Читайте также
Рейтинг лучших красок для стен и потолков 2020 года: выбираем самую качественную интерьерную краску для внутренней отделки топ лучших
Рейтинг лучших красок для стен и потолков 2020 года: выбираем самую качественную интерьерную краску для внутренней отделки

На любой вкус и бюджет

Artem_masalsky
Artem_masalsky
77
Как выбрать высокотемпературную смесь: лучшие высокотемпературные клеи и термостойкие герметики топ лучших
Как выбрать высокотемпературную смесь: лучшие высокотемпературные клеи и термостойкие герметики

На любой бюджет

Artem_masalsky
Artem_masalsky
26
Рейтинг лучших красок без аммиака – сохраняем здоровые волосы топ лучших
Рейтинг лучших красок без аммиака – сохраняем здоровые волосы

На любой бюджет

Алена Захарова
Алена Захарова
27
Рейтинг лучших сетевых фильтров в 2020 году — проблема нехватки розеток больше не возникнет топ лучших
Рейтинг лучших сетевых фильтров в 2020 году — проблема нехватки розеток больше не возникнет

Хватит места во всех приборах

Андрей Каширский
Андрей Каширский
47
Рейтинг лучших фотопринтеров 2020 года — запечатлевать моменты еще приятнее топ лучших
Рейтинг лучших фотопринтеров 2020 года — запечатлевать моменты еще приятнее

Печатать можно и дома

Андрей Каширский
Андрей Каширский
36
Рейтинг лучших металлоискателей 2020 года — любительские и профессиональные модели топ лучших
Рейтинг лучших металлоискателей 2020 года — любительские и профессиональные модели

Ничего не будет упущено

Андрей Каширский
Андрей Каширский
103
Получайте самые интересные статьи по почте
Мы присылаем их не чаще раза в неделю

Нажимая «Подписаться», я соглашаюсь получать рекламные и иные маркетинговые сообщения от NETBRO.MEDIA на условиях Политики конфиденциальности и Пользовательского соглашения.

Поделитесь своим мнением

Комментариев нет, будьте первым кто его оставит
0%